Ο Μπιλ Σόου πιστεύει ότι, επειδή αυτός και ο Ντέιβιντ Λούρι ήπιαν κάποτε ένα φλιτζάνι τσάι παρέα, ο ο Ντέιβιντ Λούρι είναι φίλος του και οι δυο τους έχουν αμοιβαίες υποχρεώσεις. Άραγε ο Μπιλ Σόου έχει δίκιο ή άδικο; Άραγε ο Μπιλ Σόου, που έχει γεννηθεί στο Χάνκεϊ, ούτε διακόσια χλιόμετρα από δω, και δουλεύει σ’ ένα κατάστημα σιδηρικών, έχει τόσο μικρή πείρα από τη ζωή που δεν ξέρει ότι υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι δεν πιάνουν αμέσως φιλίες, άνθρωποι των οποιων η στάση έχει διαβρωθεί από το σκεπτικισμό; Η λέξη friend της κοινής αγγλικής προέρχεται από το προγενέστερο freond των αρχαίων αγγλικών, και αυτό με τη σειρά του από το freim των Γότθων, που σημαίνει αγαπώ. Άραγε το τσάι που ήπιαν μαζί με κάποιο τρόπο σφράγισε στα μάτια των Μπιλ Σόου ένα δεσμό αγάπης; Όμως, αλήθεια, πού θα βρισκόταν αυτή τη στιγμή αν δεν υπήρχαν ο Μπιλ και η Μπεβ Σόου, αν δεν υπήρχε ο γερο-Έτινγκερ, αν δεν υπήρχαν ακόμα δεσμοί κάποιου είδους; Στο λεηλατημένο αγρόκτημα με το σπασμένο τηλέφωνο, ανάμεσα στα νεκρά σκυλιά.
